luni, 1 august 2011

Miercuri, 3 august 2011 - 420 - "Cântecul potecii" - medalion regizorul indian SATYAJIT RAY

Clubul Cinefililor, cu sprijinul Fundaţiei culturale "Timpul", vă aşteaptă la Casa de Cultură "Mihai Ursachi" a municipiului Iaşi să vizionaţi miercuri, 3 AUGUST 2011 de la ora 18.00, în cadrul unui medalion SATYAJIT RAY:

"CÂNTECUL POTECII"
("Pather Panchali", 1955 - alb/negru - 122 minute)
*subtitrare în română

(regizorul indian Satyajit Ray)

"În martie 1955, regizorul indian Satyajit Ray termină filmul Pather Panchali, primul din cadrul trilogiei care trasează biografia lui Apu, de la vârsta copilăriei și până la maturitate. 


Pather Panchali (Cântecul potecii)(1955) redă dezintegrarea vechii culturi rurale. 
Aparajito (Neînvinsul)(1956) surprinde efortul de a crea un nou mod de viață urban.
Apur sanshar (Lumea lui Apu)(1958) este povestea de dragoste a eroului pe fundalul realităților sociale. 

"Fără să își piardă trăsăturile de ființe umane, personajele capătă valoare alegorică. Sentimentul repetării veșnice - Apu se întoarce în satul natal pentru a-și regăsi copilăria - dă întregii trilogii forma ciclică a mitului." (E. Rhode)"

(Secolul Cinematografului - mică enciclopedie a cinematografiei universale
Editura Științifică și Enciclopedică, București, 1989, pg. 241)

I can never forget the excitement in my mind after seeing it (Pather Panchali). It is the kind of cinema that flows with the serenity and nobility of a big river. People are born, live out their lives, and then accept their deaths. Without the least effort and without any sudden jerks, Ray paints his picture, but its effect on the audience is to stir up deep passions. How does he achieve this? There is nothing irrelevant or haphazard in his cinematographic technique. In that lies the secret of its excellence. 
Akira Kurosawa 

***Site-uri de consultat de către cinefilii interesați:

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu